|
这是转载自美国MEDhelp网站的一篇患者和医生的问答,原文的链接如下:
这是原文
Chance Of Getting STDs through protected oral sex(通过保护性KJ感染性病的几率)
Answered by H. Hunter Handsfield, M.D.(由H.亨特.汉斯菲尔德博士回答)
hi, it's been awhile since i've been here. Well i would just be straight to my question.
在这个论坛我已经呆了阵子了,那么我想直接提出我的问题
if i receive a full protected oral sex (and considering the woman tongue/mouth doesn't have any contact with unprotected part of my genital), would i ever have any risk of getting HSV-Ⅰ, HSV-Ⅱ, and syphilis? (i know the risk should be very small but I still want to know if it's very small one)
如果我接受了一次有完全保护措施的KJ(给我KJ的女人,嘴巴和舌头并没有接触到我外阴的其它地方),我还有多大的可能性感染单纯性疱疹、生殖器疱疹和梅毒?(我知道危险性非常低,但是我还是想确认危险性确实非常低)
if i french kiss the woman, how big the chance of me contracting syphilis and other STDs?
如果我深吻了女人,我有多大的几率染上梅毒和其它性病?
I know the risk for getting HSV-Ⅰis there for french kiss (i havent had HSV-Ⅰ, already get blood tested seven months after last time i kissed/had sex with someone), but is there any risk for getting HSV-Ⅱ, for french kiss alone?
我知道深吻有感染单纯性疱疹的危险(我没有得过单纯性疱疹,我自上次七个月前和某位女性发生亲吻和性关系之后,已经进行了血液测试),但是仅仅只是深吻会有多大的危险性染上生殖器疱疹
sorry for such question but i hope you would answer it in details, even if the chance is very small i would still like to know?
不好意识,问了这些问题。但是我希望您能详细的回答我,即使可能性非常小我还是想知道。
Welcome back to the forum.
欢迎回到论坛
Responding first to the title you chose for your question: Even without a condom, oral sex is low risk for STDs -- not entirely risk free, but much safer than unprotected genital or anal intercourse. With a condom that remains intact, you can consider oral sex to be 100% safe, with no risk for transmission of any STD, either from the oral to genital partner or vice versa.
首先我对你问题的标题进行回答:即使没有避孕套,KJ感染性病的几率比较低——当然并不是说没风险,但是比无保护的XJ和肛交安全的多。如果保险套完好无损,你可以认为KJ是100%安全的,没有感染性病的风险,也不会从口中传染给性伙伴,反之亦然。
To your specific questions:
对你具体的问题:
No risk at all for any STD.
不会有任何感染性病的风险
In theory, syphilis can be transmitted by kissing. In practice, it is exceedingly rare; in forty more years in the STD business, I have never seen a case. In addition, assuming you're in the US, you can safely count on female partners not having syphilis. In the entire country, there are only a few thousand heterosexually transmitted syphilis cases each year -- compared, for example, with a couple milion chlamydial infections.
从理论上讲,梅毒能够通过亲吻传播。实际上,这种情况非常少见;在四十多年的性病研究方面,我没有看见过一例。此外,假设你在美国,你可以很安全的指望你的女性伙伴没有梅毒。就整个国家而言,每年仅有一、二千例异性恋感染梅毒的例子——衣原体感染的倒是有上百万例
Oral HSV-Ⅰis often transmitted by kissing; in adults, that's probably the most common mode of transmission. French kissing is undoubtedly higher risk than more superficial, social kssing. There is no way to estimate a numerical risk, but it's obviously very low in the absence of contact with an overt herpes outbreak, i.e. cold sore. Although some cases probably are transmitted from asymptomatic infections, this appears to be rare. Of course oral herpes acquired by kissing isn't considered an STD.
3)口唇性疱疹经常通过亲吻传播;对于**来说,这是最常见的传播方式。深吻显然比浅吻更能传播。没有方式去估算具体的风险值,但是没有接触到明显的疱疹爆发时几率还是很低的,例如,唇疱疹。虽然有些情况可能会无症状的感染,这非常罕见。当然通过亲吻感染口腔疱疹并不考虑为某种性病。
Oral HSV-Ⅱ, infection is rare, and therefore kissing rarely brings anyone into contact with the virus. But if a partner had oral HSV-Ⅱ, , kissing could transmit it.
通过口腔传染生殖器疱疹非常少,因为亲吻很少会使人接触到病毒。但是如果一方有口腔生殖器疱疹,亲吻就可能传染。
Regards-- HHH, MD (祝健康,H.亨特.汉斯菲尔德博士)
(本人自翻,水平有限)
|
|