艾滋病论坛 › 普通人群咨询 › 英文哥急需请你翻译以下内容 关于窗口期的 medhelp说的一句 麻烦你

kjw161616222 发表于 2012-3-3 01:25

英文哥急需请你翻译以下内容 关于窗口期的 medhelp说的一句 麻烦你

3 months will give a person with an exposure a conclusive result.If a person does not test POS for HIV 3 months after an exposure, then they did not contract HIV.

katherine 发表于 2012-3-3 09:16

三个月的时间会给一个人暴露出一个确切的结果，如果一个人在暴露后的三个月时间，血液检测没有HIV抗体，那么他们没有感染HIV。

苦恼的鱼 发表于 2012-3-3 10:52

三个月没事就没事！懂否？

kjw161616222 发表于 2012-3-3 19:06

katherine 发表于 2012-3-3 09:16 static/image/common/back.gif
三个月的时间会给一个人暴露出一个确切的结果，如果一个人在暴露后的三个月时间，血液检测没有HIV抗体，那么 ...

谢谢英文哥

kjw161616222 发表于 2012-3-3 19:06

苦恼的鱼 发表于 2012-3-3 10:52 static/image/common/back.gif
三个月没事就没事！懂否？

3个月就是最终的检测？？

donotworry 发表于 2012-3-3 22:51

3个月的检测结果是最终结果

苦恼的鱼 发表于 2012-3-4 09:58

本帖最后由 苦恼的鱼 于 2012-3-4 09:58 编辑

kjw161616222 发表于 2012-3-3 19:06 http://www.120x.net/static/image/common/back.gif
3个月就是最终的检测？？

嗯，不管你被动还是主动，不管是同志还是异性，不管是戴T还是没戴T，不管是阴交还是口交，不管是用手还是用胸，不管是射在嘴里还是射在身体里，三个月就是结果。莫再纠结检几个月的问题，clear？

kjw161616222 发表于 2012-3-4 13:21

donotworry 发表于 2012-3-3 22:51 static/image/common/back.gif
3个月的检测结果是最终结果

谢谢英文哥

kjw161616222 发表于 2012-3-4 13:21

苦恼的鱼 发表于 2012-3-4 09:58 static/image/common/back.gif
嗯，不管你被动还是主动，不管是同志还是异性，不管是戴T还是没戴T，不管是阴交还是口交，不管是用手还 ...

清楚了谢谢

查看完整版本: 英文哥急需请你翻译以下内容 关于窗口期的 medhelp说的一句 麻烦你